金沢市では、外国人向けに金沢市の指定避難所を記載した地図を、英語、中国語（簡体字）、韓国語、ポルトガル centers disignated by the City of Kanazawa（グーグルマップ版：金沢市指定避難所マップ【英語版】） Adobe Readerのダウンロードページへ
ちの方は，事前にダウンロードして，ご活用ください。 ※４ヶ国語対応（日本語，英語，中国語（簡体・繁体），韓国語）. 防災アプリ「全国避難所ガイド」. を活用しましょう. 安全なブロック塀を作りたいのですが、基準などはありますか？ 指定緊急避難場所・指定避難所 · 太田川・原野谷川タイムライン（事前行動計画）が策定されました · 避難情報 津波避難場所や津波避難ビルなどを示す図記号は、平成 20 年に国際標準化機構（ＩＳＯ） 災害種別図記号や記載例等のダウンロード用素材については、内閣府防災情報の 津波避難のために整備する案内・誘導板等に利用する用語の外国語（英語）表記 ページ下部には保存しやすいようPDF版もご用意しましたので、ぜひダウンロードしてお使いください。 6）避難所で使える英語フレーズ 緊急避難所は○○にあります。 2019年9月6日 防災マニュアルブック 【英語版】 【中国語版】 【韓国語版】 【ベトナム語版】. 以下のPDFデータをダウンロードし、印刷して左側を閉じれば、冊子として活用
2020年3月6日 避難所（ひなんじょ）について」 防災情報カード（やさしい日本語＆英語版のみ） 避難用語（ひなんようご） ※大切（たいせつ）な言葉（ことば）です。 2017年4月24日 災害時発生時避難所運営マニュアル』には「災害時多言語表示シート」などが入っています！ 10言語で避難所で生活する時のルールや注意点を記載しています。 あんない（英語版・中国語版・ハングル版・ポルトガル語版・フィリピン語版） 2019年4月10日 防災マップ 事前に地図をダウンロードするため、通信が利用できない状況でも地図を閲覧することができます。 GPS機能がある端末では最寄の避難所や 2019年10月12日 栃木県国際交流協会は10月12日、「多言語表示シート（避難所用）のダウンロードはこちら 栃木県国際交流協会は「避難所開設時に掲示する『多言語表示シート（ 朝鮮語、英語、タイ語、ベトナム語の9か国語で表記されてい」（栃木県国際 2020年7月13日 各地区の公民館を指定避難所及び指定緊急避難場所として、若狭湾 外国人向け防災対策のページでは英語表記の指定避難所マップを掲載しています 2018年3月20日 本編様式編にある避難者登録票記入例の英語版・中国語版です。 災害時多言語表示シート等のダウンロード方法 一般財団法人自治体国際化協会の 2020年6月5日 ダウンロード. iOS版. iOS端末をご利用の方は、こちらからダウンロード＜外部リンク＞してください。
2015年8月27日 【最新バージョンVer.5.4】 ※iPhone版/Android版・最新アプリは日本語のほか、英語・中国語（繁体・簡体）・韓国語の４言語で利用できます。 ・アプリ起動と 2018年11月13日 利根川、渡良瀬川が氾濫する可能性がある場合の指定緊急避難場所 なお、外国人の方々のための英語版パンフレットも掲載しています。 お持ちでない方は、左のボタンをクリックしてAdobe Readerをダウンロード(無料)してください。 2017年11月7日 直島町ハザードマップは、台風・大雨・津波など災害による被害が想定される場所や避難所の場所を地図に示したものです。 少しでも危険を感じたら早め 対象とするフェーズは、平常時の災害への備えと災害発生直後から避難所等へ. の避難までとする 光客が構成団体のｱﾌﾟﾘをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞして情報を入手することにより、多言語によ. る所在地域の 市英語版ツイッターを活用した避難情報の発信。 アカウント：@ 下記より関連資料をダウンロードいただけます。 配偶者の暴力を理由とした避難事例等. 配偶者やその他親族からの暴力等を理由に避難している方の申出の手続き · 事前申出 特別定額給付金のご案内（英語版）; 特別定額給付金のご案内（中国語簡体版） 英語版・中国語版・タガログ語版（フィリピン）・タイ語版があります。 下記より、各言語の音声データ（MP3）をダウンロードすることができます。 行動すること、近くの学校や公民館が避難所になっていて、水や食べ物、毛布などがあることについて伝えるものです。 この「別府市防災マップ」には、自然災害に対する防災情報や避難所などの地図情報を掲載 Adobe Flash Player」の最新版のダウンロードはWebサイト（外部サイト）より
だが、英語版だったら、以前にDVD Shrinkを使っていた方なら大丈夫ですが、使い慣れていないと大変ですから、DVD Shrink日本語版をダウンロードすることをお勧めします。 DVD Shrink日本語版無料ダウンロード先はこちらへ⇒
2020年4月6日 防災行動マニュアル英語版は、次の場所で配布しています。 その場、その時の心得; すばやい消火; 救出・救護が必要なとき; 避難するときは; 被災後の生活はどうなるか お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。 PDFファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。お持ちでない方は、アドビシステムズ社のサイト（新しいウィンドウで開きます）からダウンロード（無料）して 英語、中国語、ベトナム語の３ヵ国語に対応しております。 英語表紙 中国語 ベトナム. 英語版はこちらからダウンロードしてください。 指定緊急避難場所・指定避難所一覧 2019年7月25日 Municipally Designated Evacuation Areas in Matsudo 市内の避難所（にげる ところ）のリスト English Version (Front) 英語版（表）（PDF：3,693KB）. 2019年3月8日 リーフレットは、英語、フィリピン語、ポルトガル語、中国語、韓国語の5か国語版を作成しています。 ダウンロード版. 外国語版防災リーフレット『災害にそなえる』（英語版） [PDFファイル／4.14MB] · 外国語版防災 退避先・避難所. 避難所 2020年3月6日 避難所（ひなんじょ）について」 防災情報カード（やさしい日本語＆英語版のみ） 避難用語（ひなんようご） ※大切（たいせつ）な言葉（ことば）です。